عارضة خشبية بالانجليزي

• n.
  baulk, springer, girder, timber, batten

• عارضة    n. beam, ledger, p ...
• السمكة عارضة خشبية    n. fish
• عارضة خشبية ضخمة    n. cross beam

أمثلة

1. My little brother swinging from a rafter in the attic.
   أخّي الصغير يتأرجح من عارضة خشبية في الغرفة العلوية
2. Beam came down and damn near cut him in half.
   عارضة خشبية وقعت وأصابتة في ظهره
3. 40 rail and 100 tie don't make a railroad.
   أربعون قضيب حديدي و 100 عارضة خشبية لا تشكل سكة حديد
4. They even fuck hanging from the ceiling.
   أحياناً يغتصبون الضحية وهي معلقة على عارضة خشبية
5. And here I am killed in an ambush from behind, by lackeys...with a beam.
   إلا إنني قـُتلتُ بكمين جاءني من الخلف على يد صعاليك... وبعارضة خشبية